MiLB Farm-Report

WooSox und Sea Dogs glänzen, Dämpfer für Greenville und Salem

Willkommen zurück, Red Sox Nation, zum täglichen Farm-Report auf fenway-fans.de! Gestern gab es für unseren Red Sox Nachwuchs eine ausgeglichene 2-2 Bilanz. Während die erfahrenen Teams in den oberen Ligen (AAA und AA) mit starkem Pitching und ordentlich Offensiv-Power glänzten, mussten unsere jüngeren Talente in Greenville und Salem leider knappe Niederlagen einstecken.

Hier ist die kompakte Zusammenfassung der Spiele unserer Talente!

Worcester Red Sox (AAA) – Kantersieg dank Bennett und Seigler

Endstand: Scranton/Wilkes-Barre RailRiders 1 – Worcester Red Sox 8

Was für ein souveräner Auftritt der WooSox! Vor heimischem Publikum im PNC Park ließen sie den RailRiders nicht den Hauch einer Chance und sicherten sich einen deutlichen 8:1-Erfolg.

Der Grundstein für den Sieg wurde auf dem Werferhügel gelegt. Startwerfer Jake Bennett dominierte die gegnerische Offensive nach Belieben, warf fünf Innings, ließ nur einen einzigen Punkt zu und schickte starke 7 Schlagmänner per Strikeout zurück auf die Bank. Offensiv setzte Anthony Seigler bereits im ersten Inning mit einem 2-Run-Homerun ein frühes Ausrufezeichen. Im dritten und vierten Inning bauten die WooSox ihre Führung dann durch kluge Hits und aggressive Baserunning-Aktionen uneinholbar aus.

Die Highlights der WooSox:

• Jake Bennett: Eine Meisterleistung auf dem Hügel (5.0 IP, 1 ER, 7 K) und der verdiente dritte Saisonsieg.
• Anthony Seigler: 3 Hits in 5 Versuchen, inklusive Homerun und satten 3 RBIs.
• Nate Eaton: Schlug gleich zwei harte Doubles und steuerte 2 RBIs sowie 2 Runs bei.

Portland Sea Dogs (AA) – Pitching-Dominanz und die lange Kugel

Endstand: Binghamton Rumble Ponies 2 – Portland Sea Dogs 6

Auch die Sea Dogs zeigten sich von ihrer besten Seite und fuhren einen ungefährdeten 6:2-Sieg gegen Binghamton ein! Ähnlich wie in Worcester war auch hier das Start-Pitching der absolute Schlüssel zum Erfolg.

Blake Wehunt war auf dem Hügel nicht zu stoppen. In sechs Innings ließ er nur einen einzigen (unearned) Run zu und sammelte beeindruckende 8 Strikeouts. Die Offensive unterstützte ihn tatkräftig mit der „langen Kugel“. Gleich drei Spieler der Sea Dogs – Will Turner, Franklin Arias und Johanfran Garcia – hämmerten den Ball für Homeruns aus dem Stadion. Ein perfektes Zusammenspiel aus starker Defensive und wuchtiger Offensive!

Die Highlights der Sea Dogs:

• Blake Wehunt: Ein dominanter Start (6.0 IP, 0 ER, 8 K) bescherte ihm den Sieg.
• Die Homerun-Maschinen: Turner (5. Saison-HR), Arias (starker 12. Saison-HR!) und Garcia (7. Saison-HR) sorgten für die Power.
• Raudelis Martinez: Nutzte im sechsten Inning eine Lücke für ein wichtiges 2-Run-Double.

Greenville Drive (High-A) – Späte Aufholjagd reicht nicht

Endstand: Frederick Keys 6 – Greenville Drive 4

Die Drive rannten in diesem Spiel lange Zeit einem Rückstand hinterher. Startwerfer Dylan Brown fand schwer ins Spiel und musste in seinen fünf Innings einige Hits und Punkte hinnehmen, was Greenville früh in die Defensive drängte.

Die Offensive tat sich zunächst schwer, wachte dann aber in den späten Innings auf. Adonys Guzman schlug im siebten Inning einen Solo-Homerun, und im allerletzten Inning (Top 9) ließ Top-Talent Yoeilin Cespedes mit seinem achten Saison-Homerun noch einmal kurz Hoffnung aufkommen (2-Run-HR). Leider kam dieses Aufbäumen zu spät, um das Spiel noch zu drehen.

Die Highlights der Drive:

• Yoeilin Cespedes: Sein 8. Saison-Homerun zeigte einmal mehr seine Qualitäten in späten Spielsituationen.
• Adonys Guzman: Sorgte mit seinem Homerun im siebten Inning für den offensiven Weckruf.

Salem Red Sox (Single-A) – Bullpen strauchelt im achten Inning

Endstand: Hickory Crawdads 4 – Salem Red Sox 2

Ein extrem bitteres Ende für Salem. Sieben Innings lang hielt unser Single-A Team hervorragend mit, und das Spiel stand nach einem RBI-Single von Skylar King und einem Sacrifice Fly von Adonys Guzman ausgeglichen bei 2:2.

Das Drama spielte sich dann im achten Inning ab. Ein Walk, ein Single und ein teurer Wild Pitch von Einwechselwerfer Jay Allmer brachten den Gegner in Führung. Ein anschließendes Double Play der Crawdads brachte noch einen weiteren Punkt nach Hause. Die Offensive von Salem konnte in den letzten beiden Innings leider keine Antwort mehr finden.

Die Highlights in Salem:

Moises Morales: Der Starter lieferte eine solide Leistung ab (5.0 IP, 2 ER) und hielt das Team lange im Spiel.

Kleyver Salazar: Zeigte ein starkes Auge an der Platte und sicherte sich 2 Hits, darunter ein Double.